títulos inteligentes

Hola, tengo un par de problemas. El log lo he generado en Windows 10 pero me ocurre igual en Android y Android TV 9 y 10. Al activar los títulos inteligentes, dentro de búsqueda, más opciones de búsqueda, búsqueda alternativa, tratktv, no se muestra correctamente, como se ve en la imagen...